./fotky/1987/

Předmluva k roku 1987



V roce 1987 jsem nafotil málo fotografií, jenom celkem málo přes stovku , a z toho ještě přes polovina fotek pochází z Velké Pardubické, která se opět konala za krásného slunečného počasí jako v roce 1986 a kterou jsem nehodlal v žádném případě vynechat.. K focení jsem se dostal jenom na služebních cestách. První „služebka“ vedla do Bratislavy na výstavu medicínské techniky . Výstavy se střídavě konaly v Praze jako Pragomedika a druhý rok pak v Bratislavě.

Druhý „výlet “ , ve formě exkurze se spoluzaměstnanci, se konal do tehdy slavných Slušovic, jehož JZD se proslavilo v tehdejším socialismu výjimečným způsobem hospodaření, snad trochu podle Baťovského stylu z prvorepublikového nedalekého Zlína. Proslýchalo se, že dodávalo tehdy ještě - ne tak jako už dnes - moderní biopotraviny do vládních a parlamentních kruhů . Druhou služební cestu jsem pak do Slušovic podnikl až po roce 1991 (pro vysvětlení tuto předmluvu k roku 1986 píši až v roce 2007), kdy už jsem jako penzista tlumočil redaktorovi a kameramanovi německé televize ARD. Ta ve Slušovicích hledala jakousi spojitost mezi Slušovickýcm JZD a záhadným a dosud nevysvětleným úmrtím západoněmeckého politika Barschla, který byl nalezen utopený kdesi , myslím ve Švýcarsku, v hotelové vaně .

Na tento výlet s ARD mám nepříjemnou následující vzpomínku (abych se stále jenom nechlubil !): Když jsem před tím v Praze tlumočil výpověď tehdejšího ministra Němce, vyčetla mi redaktorka, když jsem jí druhý den předával podrobný překlad rozmluvy z televizního záznamu, že při aktuelním tlumočení jsem jí jednu ministrem Němcem zmíněnou skutečnost nepřeložil, ale objevila se v mém pozdějším přeloženém záznamu z kamery. S tlumočením jsem tehdy teprve začínal a jsem schopen tlumočit simultánně ze sluchátka do mikrofonu, ale mám velmi „krátkou“ paměť na to, abych si pamatoval celý „odstavec“ pronesené řeči, jak to většinou jsou zvyklí dělat ministři a jiní politici, kteří mají k dispozici nejschopnější tlumočníky. Tito tlumočníci si dělají stenografické záznamy a z nich pak celý odstavec odtlumočí, když se diskutující konečně odmlčí a dá tlumočníkovi příležitost k překladu.. Tak na to - přiznám se - bych nestačil, nejsem schopen si zapamatovat třebas v mariáši první „štych“, když už padá na stůl třebas pátý a proto nejsem schopen hrát brilantně mariáš, i když logicky bych to zvládnul, ale chybí mi ta paměť. Zvládne to ale s lehkostí skoro každý hospodský štamgast, i když už mu je přes sedmdesát a ještě k tomu před tím vypil několik půllitrů dvanáctky. Mám na tenhle fenomén svérázné hodnocení. Všichni takhle schopní lidé by měli povinně studovat vysoké školy

S podobně schopnou a externě nenápadnou tlumočnicí jsem letos ( v roce 2007, kdy píši tuto předmluvu)) dokonce spolupracoval při tlumočení v Krefeldu v NSR. Během jejího výkonu jsem neustále okřikoval přednášejícího, aby už udělal přestávku v proslovu a kolegyně mohla všechno přeložit. Musím ji veřejně pochválit, stačila přeložit všechno skoro bez zbytku a bez papírku a s lehkostí, kterou jí závidím. Nic jiného mi nezbývá. Abych nezapomněl, jmenuje se Pavelková a je z Brna . a její výkon jsem sledoval s otevřenými ústy celé jaro toku 2007

A abych po téhle adoraci kolegyně pochválil i sebe, z fotografického hlediska mi konečně vyšla druhá fotografická publikace s názvem Zelená klenotnice o chráněné přírodě středních Čech. Z hlediska mých řemeslnických dovedností jsem intenzivně pracoval na přestavbě nákladního vozidla Avia na obytný vůz, se kterým jsem plánoval navštěvovat cizinu a fotit v našich krajích. Tyto práe na Avii byly také příčinou mé slabé fotoprodukce v roce 1988.
.
Oč delší byla předmluva , o to kratší bud popis na WEB vybraných fotek :

(12405 – 12419) jsou fotky z hlavního města Slovenska, Bratislavy

(12424 – 12430) pocházejí z okolí Slušovic a z farmy v Hrobicích, kde je umístěna továrna fermentace

(12433) je pestře zbarvený hmyz, který často vidím v Radotínském údolí, ale z mně přístupných odborných knih jsem tento druh přesně neurčil. Pomůže mi někdo?

(12447) je další pokus o AKT

(12455) je krajina z Podblanicka z okolí Mladovice-Nová ves

(12457 – 12471) ukazují houby nalezené v okolí Košetic na Českomoravské vrchovině

(12475 – 12528) jsou z Velké Pardubické 1987, ve které po prvé zvítězil legendární – tehdy ještě amatér Josef Váňa ( =12525) na neméně později legendárním Železníkovi (=12526).

12405R.jpg

12411R.jpg

12413R.jpg

12419R.jpg

12424R.jpg

12425R.jpg

12430R.jpg

12433R.jpg

12447R.jpg

12455R.jpg

12457R.jpg

12462R.jpg

12467R.jpg

12468R.jpg

12471R.jpg

12475R.jpg

12481R.jpg

12482R.jpg

12487R.jpg

12491R.jpg

12492R.jpg

12498R.jpg

12499R.jpg

12504R.jpg

12510R.jpg

12513R.jpg

12516R.jpg

12525R.jpg

12526R.jpg

12528R.jpg